Di mana Surat Al Ahzab diturunkan?

Surat Al Ahzab diturunkan di kota Madinah (Madaniyah).

Surat Al Ahzab terdiri dari berapa ayat?

Surat Al Ahzab secara keseluruhan terdiri dari 73 ayat.

Surat Al Ahzab Ayat 35: Arab, Latin dan Terjemah

اِنَّ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمٰتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ وَالْقٰنِتِيْنَ وَالْقٰنِتٰتِ وَالصّٰدِقِيْنَ وَالصّٰدِقٰتِ وَالصّٰبِرِيْنَ وَالصّٰبِرٰتِ وَالْخٰشِعِيْنَ وَالْخٰشِعٰتِ وَالْمُتَصَدِّقِيْنَ وَالْمُتَصَدِّقٰتِ وَالصَّاۤىِٕمِيْنَ وَالصّٰۤىِٕمٰتِ وَالْحٰفِظِيْنَ فُرُوْجَهُمْ وَالْحٰفِظٰتِ وَالذّٰكِرِيْنَ اللّٰهَ كَثِيْرًا وَّالذّٰكِرٰتِ اَعَدَّ اللّٰهُ لَهُمْ مَّغْفِرَةً وَّاَجْرًا عَظِيْمًا ﴿٣٥﴾

Innal-muslimīna wal-muslimāti wal-mu'minīna wal-mu'mināti wal-qānitīna wal-qānitāti waṣ-ṣādiqīna waṣ-ṣādiqāti waṣ-ṣābirīna waṣ-ṣābirāti wal-khāsyi‘īna wal-khāsyi‘āti wal-mutaṣaddiqīna wal-mutaṣaddiqāti waṣ-ṣā'imīna waṣ-ṣā'imāti wal-ḥāfiẓīna furūjahum wal-ḥāfiẓāti waż-żākirīnallāha kaṡīraw waż-żākirāti a‘addallāhu lahum magfirataw wa ajran ‘aẓīmā(n).

Terjemahan

Sesungguhnya muslim dan muslimat, mukmin dan mukminat, laki-laki dan perempuan yang taat, laki-laki dan perempuan yang benar, laki-laki dan perempuan penyabar, laki-laki dan perempuan yang khusyuk, laki-laki dan perempuan yang bersedekah, laki-laki dan perempuan yang berpuasa, laki-laki dan perempuan yang memelihara kemaluannya, laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut (nama) Allah, untuk mereka Allah telah menyiapkan ampunan dan pahala yang besar.

Asbabun Nuzul (Sebab Turunnya Ayat)

Asbabun Nuzul Surat Al-Ahzab Ayat 35 - Tanggapan atas Keluhan Ummu Salamah kepada Nabi Muhammad SAW, Kaum Wanita tidak pernah Disebut dalam Al-Qur'an

Suatu hari Ummu Salamah mengeluh kepada Nabi karena kaum wanita tidak pernah disebut-sebut dalam Al-Qur’an, tidak seperti kaum lelaki. Ayat ini turun untuk menanggapi keluhan itu.

عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رضي الله عنها قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُوْلَ اللهِ، يُذْكَرُ الرِّجَالُ وَلَا يُذْكَرُ النِّسَاُء. فَأَنْزَلَ اللهُ عز وجل: (إِنَّ المُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالمُؤْمِنَاتِ) الآية. وَأَنْزَلَ: (أَنِّيْ لَا أُضِيْعً عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى). (1)

Ummu Salamah berkata, “Aku berkata kepada Rasulullah, ‘Wahai Rasulullah, hanya kaum lelaki yang disebut (oleh Allah dalam Al-Qur’an), sedangkan kaum wanita tidak.’ Allah ‘azza wajalla lalu menurunkan ayat, innal-muslimina wal-muslimati wal-mu’minina wal-mu’minat … hingga akhir ayat. Allah juga menurunkan ayat, anni la udi‘u ‘amala ‘amilin minkum min z\akarin au uns\a.”

(1) Sahih; diriwayatkan oleh al-Hakim, al-Mustadrak, dalam Kitab at-Tafsir, Bab Tafsir Surah al-Ahzab, juz 2, hlm. 451, hadis nomor 3650. Ia mengatakan sanad hadis ini sahih sesuai syarat al-Bukhariy dan Muslim; az\-Z|ahabiy pun setuju dengan penilaian al-Hakim. Hadis serupa dengan sanad yang sahih juga diriwayatkan oleh at-Tirmiz\iy dari Ummu Salamah dan Ummu ‘Umarah al-Ansariyyah, dan Ahmad dari Ummu Salamah, meski dengan redaksi yang sedikit berlainan (Baca: sebab nuzul Surah ali ‘Imran/3: 195). Lihat: at-Tirmiz\iy, Sunan at-Tirmiz\iy, dalam Kitab at-Tafsir, Bab Tafsir Surah an-Nisa’, hlm. 675, hadis nomor 3022, dan dalam Bab Tafsir Surah al-Ahzab, hlm. 725, hadis nomor 3211; Ahmad, al-Musnad, juz 44, hlm. 199, hadis nomor 26575, dan hlm. 222, hadis nomor 26603.

Al-Qur’anKeluhanWanita

Asbabun Nuzul Surat Al-Ahzab Ayat 35 - Imam as Suyuthi : Laki-Laki Maupun Perempuan Yang Taat Dan Menjaga Kehormatannya, Mereka Sama-Sama Akan Mendapat Ampunan Dan Pahala Dari Allah

“Sesungguhnya laki-laki Muslim dan perempuan yang Muslimah, laki-laki mukmin dan perempuan yang mukminah, laki-laki dan perempuan yang tetap dalam ketaatannya, laki-laki dan perempuan yang benar, laki-laki dan perempuan yang sabar, laki-laki dan perempuan yang khusyuk, laki-laki dan perempuan yang bersedekah, laki-laki dan perempuan yang berpuasa, laki-laki dan perempuan yang memelihara kehormatannya, laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut (nama) Allah, Allah telah menyediakan untuk mereka ampunan dan pahala yang besar.”

At-Tirmidzi meriwayatkan dan menilai hadits ini hasan dari jalur Ikrimah, dari Ummu Imarah Al-Anshariyyah bahwasanya ia mendatangi Nabi kemudian berkata, “Aku tidak melihat segala sesuatu kecuali untuk laki-laki. Aku tidak melihat sedikit pun perempuan disebutkan. Maka turunlah ayat, “Sesungguhnya laki-laki Muslim dan perempuan yang Muslimah..." (1) Ath-Thabarani meriwayatkan dengan sanad yang tidak bermasalah, dari Ibnu Abbas, ia mengatakan; Para wanita berkata, “Wahai Rasulullah, kenapa Allah menuturkan tentang para lelaki mukmin dan tidak menuturkan para wanita Muslimah?” Maka turunlah ayat, “Sesungguhnya laki-laki Muslim dan perempuan yang Muslimah... ” (2) Hadits yang diriwayatkan Ummu Salamah sudah disebutkan di akhir surat Ali Imran. (3) Ibnu Sa’ad meriwayatkan dari Qatadah, ia mengatakan; Tatkala disebutkan tentang istri-istri Nabi maka para perempuan berkata, “Seandainya pada diri kami ada kebaikan, niscaya Allah akan menuturkannya.” Maka Allah menurunkan ayat, “Sesungguhnya laki-laki Muslim dan perempuan yang Muslimah.. .” (4)

1. Hasan: At-Tirmidzi (3211) meriwayatkan dalam Bab At-Tafsir. 2. Hasan: Al-Haitsami (7/92) meriwayatkan dalam AbMajma. Ia mengatakan; Ath-Thabarani meriwayatkan dengan sanad yang para perawinya ada yang dha’ if ada pula yang shahih. 3. Lihat ayat 195 dari Surat Ali Imran. 4. Al-Qurthubi (8/5454) mengatakan; Sesungguhnya perempuan yang dimaksud adalah Ummu Imarah Al-Anshariyyah

ampunanBerimanpahala

Tafsir Lengkap

Allah menjanjikan ampunan dan balasan kebaikan kepada para istri Nabi selama mereka taat kepada Allah dan Rasul-Nya. Janji demikian juga diberikan kepada siapa pun, laki-laki maupun perempuan, yang beriman dan taat kepada Allah dan Rasul-Nya. Sungguh, laki-laki dan perempuan muslim yang taat dan patuh kepada Allah, laki-laki dan perempuan mukmin dengan iman yang sungguh-sungguh, laki-laki dan perempuan yang tetap mantap dan ikhlas dalam ketaatannya, laki-laki dan perempuan yang benar dalam ucapan dan perbuatannya, laki-laki dan perempuan yang sabar dalam menjalankan perintah dan menjauhi larangan Allah serta sabar dalam menghadapi segala cobaan, laki-laki dan perempuan yang khusyuk dalam salat, laki-laki dan perempuan yang sering bersedekah untuk memperoleh rida Allah, laki-laki dan perempuan yang berpuasa wajib maupun sunah, laki-laki dan perempuan yang memelihara kehormatannya dari hal-hal yang Allah haramkan (Lihat Surah al-Mu’minun /23: 5-7), laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut nama Allah; Allah telah menyediakan untuk mereka ampunan atas dosa mereka, dan pahala yang besar berupa surga. Mereka kekal di dalamnya. Ayat ini menjelaskan kesetaraan laki-laki dan perempuan di hadapan Allah dalam hal mendapat balasan amal perbuatan sesuai apa yang masing-masing individu kerjakan.

Dibaca 26 kali