فَلْيَدْعُ نَادِيَهٗۙ ﴿١٧﴾
Falyad‘u nādiyah(ū).
Terjemahan
Biarlah dia memanggil golongannya (untuk menolongnya).
Asbabun Nuzul (Sebab Turunnya Ayat)
Asbabun Nuzul Surat Al-Alaq Ayat 17 - Imam as Suyuthi : Abu Jahal Mengajak Golongannya Untuk Mengejek Rasulullah
“Maka biarlah ia memanggil golongannya.”
At-Tirmidzi dan lainnya meriwayatkan dari Ibnu Abbas, ia mengatakan; Dahulu Nabi & melaksanakan shalat, kemudian datanglah Abu Jahal dan berkata, “Bukankah aku telah melarangmu melakukan hal tersebut?” Nabi kemudian membentaknya sehingga membuat Abu Jahal berkata, “Sungguh engkau telah mengetahui bahwa tidak ada yang lebih banyak pengikutnya daripada aku.” Maka Allah menurunkan ayat, “Maka biarlah ia memanggil golongannya (untuk menolongnya), kelak Kami akan memanggil malaikat Zabaniyah." (Al-Alaq: 17-18) At-Tirmidzi mengatakan; hadits hasan shahih. (1)
1. Shahih: At-Tirmidzi (3349) meriwayatkan dalam Bab At-Tafsir, Ahmad (1/256). Lihat Ibnu Katsir dan Al-Qurthubi dalam penjelasan sebelumnya.
Al-Alaqgolongankaum Quraisy
Tafsir Lengkap
Apabila azab Kami datang kepadanya maka biarlah dia memanggil golongannya yang dia banggakan untuk menyelamatkannya dari azab itu.
Dibaca 16 kali