Surah 6Ayat 96 / 165

Al An'am

Binatang TernakMakkiyahJuz 7Halaman 140
AL-AZIZ (MAHA PERKASA)AL-ALIM (MAHA MENGETAHUI)Manusia dimungkinkan untuk membangun bumiAlam diciptakan untuk manusiaApa yang ada di Bumi dan Langit dan segala isinya diciptakan untuk kepentingan manusiaApa yang ada di Bumi dan Langit dan segala isinya diciptakan untuk kepentingan manusiaMatahari dan Bulan sebagai media menghitung waktuBulan dan Matahari sebagai media menghitung waktu

فَالِقُ الْاِصْبَاحِۚ وَجَعَلَ الَّيْلَ سَكَنًا وَّالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًاۗ ذٰلِكَ تَقْدِيْرُ الْعَزِيْزِ الْعَلِيْمِ ﴿٩٦﴾

Fāliqul-iṣbāḥ(i), wa ja‘alal-laila sakanaw wasy-syamsa wal-qamara ḥusbānā(n), żālika taqdīrul-‘azīzil-‘alīm(i).

Terjemahan

(Dia) yang menyingsingkan pagi dan menjadikan malam untuk beristirahat, serta (menjadikan) matahari dan bulan untuk perhitungan. Itulah ketetapan Allah Yang Mahaperkasa lagi Maha Mengetahui.

Tafsir Lengkap

Setelah menjelaskan kekuasaan-Nya terhadap sesuatu yang bersifat material dan berada di bumi, kini dijelaskan tentang benda-benda langit. Dia menyingsingkan pagi agar aneka makhluk dapat melakukan berbagai aktivitas, dan menjadikan malam untuk beristirahat, dan menjadikan matahari dan bulan beredar dengan ketelitian yang amat mengagumkan yang berguna sebagai dasar untuk perhitungan bulan dan tahun. Itulah ketetapan Allah Yang Mahaperkasa, Maha Mengetahui.

Dibaca 16 kali