Surah 18Ayat 11 / 110

Al Kahfi

GuaMakkiyahJuz 15Halaman 294
Berapa tahun mereka berada di dalam gua?

فَضَرَبْنَا عَلٰٓى اٰذَانِهِمْ فِى الْكَهْفِ سِنِيْنَ عَدَدًاۙ ﴿١١﴾

Faḍarabnā ‘alā āżānihim fil-kahfi sinīna ‘adadā(n).

Terjemahan

Maka, Kami tutup telinga mereka di dalam gua itu444) selama bertahun-tahun.

Catatan Kaki:444) Allah Swt. menidurkan mereka selama 309 tahun qamariah dalam gua itu (lihat ayat 25 surah ini) sehingga mereka tak dapat dibangunkan oleh suara apa pun.

Tafsir Lengkap

Maka Kami kami mengabulkan doa mereka, Kami tutup telinga mereka di dalam gua itu, agar mereka tidak dapat mendengar suara, maka mereka tertidur lelap di dalam gua itu selama beberapa tahun, yaitu sekitar tiga ratus tahun seperti yang akan disebutkan pada ayat 25.

Dibaca 20 kali