Huud

Ibnu Mas‘ud radiyallahu 'anhu bercerita bahwa seorang sahabat menciumi seorang wanita yang bukan istrinya. Ia lantas bergegas menghadap Rasulullah untuk menanyakan kafarat atas dosanya itu. Segera setelah itu turunlah ayat, wa aqimis-salata tarafayin-nahari wa zulafan minal-laili innal-hasanati yuzhibnas-sayyi’ati zalika zikra liz-zakirin. Pria itu bertanya, “Wahai Rasulullah, apakah ayat ini hanya berlaku untukku?” Rasulullah menjawab, “Ayat ini berlaku bagi siapa saja dari umatku yang mau mengamalkannya.” Kisah ini disuguhkan dengan sedikit lebih detail dalam riwayat berikut. Ibnu ‘Abbas berkata, “Ada seorang pria menghadap ‘Umar untuk bercerita, ‘Ada seorang wanita mendatangiku untuk berjual beli. Aku mengajaknya masuk bilik, lalu aku melakukan sesuatu kepadanya, tetapi aku tidak menggaulinya.’ ‘Umar berkata, ‘Celakalah engkau; mungkin saja wanita itu ditinggal suaminya berjihad di jalan Allah.’ Ia berkata, ‘Benar.’ ‘Umar berkata, ‘Kalau begitu, datangi dan tanyailah Abu Bakar tentang hal ini!’ Pria itu pun menghadap Abu Bakar dan menceritakan apa yang telah dilakukannya. Mendengar cerita itu, Abu Bakar berkata, ‘Mungkin saja wanita itu ditinggal suaminya berjihad di jalan Allah.’ Abu Bakar lalu menyuruh pria itu menghadap Nabi. Pria itu lantas menghadap Nabi dan menceritakan perbuatannya. Seperti halnya ‘Umar dan Abu Bakar, Nabi pun mengatakan, ‘Mungkin saja wanita itu ditinggal suaminya berjihad di jalan Allah.’ Pada peristiwa ini turunlah ayat, wa aqimis-salata tarafayinnahari wa zulafan minal-laili innal-hasanati yuzhibnas-sayyi’at … hingga akhir ayat. Pria itu bertanya, ‘Wahai Rasulullah, ayat ini khusus bagiku ataukah berlaku bagi manusia secara umum?’ Sembari menepukkan tangan ke dadanya, ‘Umar menjawab, ‘Tidak! Ayat ini tidak menjadi penyejuk pandangan untuk dirimu saja, melainkan untuk manusia secara umum.’ Rasulullah pun menegaskan, ‘’Umar benar.’”