Demi Kota yang Aman (Makkah)

لَآ اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ ﴿١﴾

Lā uqsimu bihāżal-balad(i).

Aku bersumpah demi negeri ini (Makkah),

وَاَنْتَ حِلٌّۢ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ ﴿٢﴾

Wa anta ḥillum bihāżal-balad(i).

sedangkan engkau (Nabi Muhammad) bertempat tinggal di negeri (Makkah) ini.

وَوَالِدٍ وَّمَا وَلَدَۙ ﴿٣﴾

Wa wālidiw wa mā walad(a).

(Aku juga bersumpah) demi bapak dan anaknya,

وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمِيْنِۙ ﴿٣﴾

Wa hāżal-baladil-amīn(i).

Demi negeri (Makkah) yang aman ini.