3
وَالنَّهَارِ اِذَا جَلّٰىهَاۖ ﴿٣﴾
Wan-nahāri iżā jallāhā.
demi siang saat menampakkannya,
وَالنَّهَارِ اِذَا جَلّٰىهَاۖ ﴿٣﴾
Wan-nahāri iżā jallāhā.
demi siang saat menampakkannya,
وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىهَاۖ ﴿٤﴾
Wal-laili iżā yagsyāhā.
demi malam saat menutupinya (gelap gulita),
وَالسَّمَاۤءِ وَمَا بَنٰىهَاۖ ﴿٥﴾
Was-samā'i wa mā banāhā.
demi langit serta pembuatannya,
وَالْاَرْضِ وَمَا طَحٰىهَاۖ ﴿٦﴾
Wal-arḍi wa mā ṭaḥāhā.
demi bumi serta penghamparannya,
فَاَلْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَتَقْوٰىهَاۖ ﴿٨﴾
Fa alhamahā fujūrahā wa taqwāhā.
lalu Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya,